Christine Dwyer Hickey

Tatty

(Traduzione di Sabrina Campolongo)

Il romanzo scelto come
Dublin: One City, One Book per il 2020

Christine Dwyer Hickey presenta
Tatty

(from Lara Peviani on YouTube)

Tatty è il ritratto, devastante quanto esilarante, di una famiglia problematica e marchiata dall’alcool, nella Dublino degli anni ’60/70, dipinto dalla voce vivace e carismatica di una bambina. Con brutale onestà, Tatty racconta la storia della sua vita con l’amato, inconcludente papà, con la tormentata mamma, i suoi quattro fratelli, tra i quali Deirdre, la “bambina speciale che Dio ci ha mandato perché ci ama tanto e sa che può fidarsi di noi per badare a lei”, e la folla benintenzionata quanto inadeguata di zie e amici di famiglia.
Al tempo stesso avvincente e straziante, la storia di Tatty è quella dell’inesorabile slavina che porterà la sua famiglia sull’orlo del precipizio e oltre, ma anche quella dell’infanzia che cerca la propria voce, la propria salvezza dai demoni, nella forza dirompente dell’immaginazione.

“Bello e straziante... Tatty devasta come solo i romanzi più spietati sanno fare.”
Katie Wink, Sunday Independent

“Tatty è uno di quei romanzi facili da leggere, difficili da togliersi dalla testa e quasi impossibili da descrivere.”
Arminta Wallace, The Irish Times

“Una cruda storia poetica di un’infanzia dublinese che si affermerà tra i migliori romanzi irlandesi dell’anno.”
Colum McCann

“Tatty è un libro che rimane dentro a lungo dopo aver chiuso l’ultima pagina. La scrittrice evoca vividamente la semplicità dell’infanzia, a tal punto che il lettore riesce a identificarsi ampiamente con Tatty, nonostante la sua situazione inquietante. Non mancano nel romanzo i momenti di leggerezza, e l’umorismo è assolutamente necessario. Questo libro non è solo un racconto divertente ma lo straziante resoconto di un’infanzia difficile, capace di rendere compulsiva la lettura.”
RTE.ie

L'Autrice
Christine Dwyer Hickey vive a Dublino. È scrittrice di romanzi, racconti e testi per radio e televisione. Due volte vincitrice del Listowel Writers’ Week Short Story Competition e del Observer/Penguin Short Story Award, i suoi racconti sono stati pubblicati su riviste e in antologie di tutto il mondo. È membro della Irish Art Academy and Aosdana. Ha insegnato Creative Writing e tenuto master al Trinity College di Dublino e all’Irish Writer’s Centre.
Il suo romanzo The Cold Eye of Heaven si è aggiudicato il The Irish Novel of the Year 2012 ed è stato nominato per Impac 2013 Award; è stato inoltre opzionato da Newgrange Film. Tra gli altri romanzi ricordiamo The Lives of Woman e la trilogia dublinese: The Dancer, The Gambler e The Gatemaker.
Tatty, campione di vendite in Irlanda e in Inghilterra, è stato inserito tra le 50 opere irlandesi più importanti degli anni Duemila, candidato al prestigioso Orange Prize e selezionato per il premio Hughes & Hughes come romanzo dell’anno.

Novembre 2017: Christine Dwyer Hickey ha vinto l'Irish Book Award 2017 nella categoria del racconto.